这个春假的战利品=。=

数码之魂_old · 发表于 2009-2-2 15:36:00

MS武本来应该叫高石猛吧，02第一集黑板上的名字就是高石猛呀

タケル_old · 发表于 2009-2-2 15:39:00

#04 日文里MS是高石岳来着。。。

spidermon_old · 发表于 2009-2-2 15:43:00

02著名的睁眼说瞎话·~
我和月海说过这问题呢~
应该是高石岳~

泉飛飛_old · 发表于 2009-2-2 15:44:00

其實直接把片假名弄上去就可以完事了= =

タケル_old · 发表于 2009-2-2 15:52:00

那就不叫翻译了#04

MS昨天看的一部动画里的一集那人明明是男的还叫他XX小姐#12 服了那些翻译的了。。。

泉飛飛_old · 发表于 2009-2-2 15:52:00

會不會是偽娘。。。

spidermon_old · 发表于 2009-2-2 15:53:00

DS里一集不是还管仓田称为女博士么~

泉飛飛_old · 发表于 2009-2-2 15:54:00

那個的確很囧，至今不明白是字幕組抽了還是官方抽了

タケル_old · 发表于 2009-2-2 15:58:00

回复 26楼的帖子
飞飞可以稍微看看。。。
http://v.youku.com/v_playlist/f2341473o1p30.html
16分19秒有特写= =
DS那个大概只是字幕出错吧= =别放心上= =

spidermon_old · 发表于 2009-2-2 16:00:00

~嗯~

		自动登录	找回密码
密码			立即注册