数码宝贝世界

找回密码
立即注册
搜索

【转】常用日语中文发音

[复制链接]

该用户从未签到

170

主题

3166

回帖

3336

积分

成熟期

Rank: 4

积分
3336
 楼主| 发表于 2010-2-9 22:42:00 | 显示全部楼层
理科什么的最美好了

该用户从未签到

244

主题

5184

回帖

5428

积分

完全体

Rank: 5Rank: 5

积分
5428
发表于 2010-2-10 16:22:00 | 显示全部楼层
ou ha you ~狐疑是HOW ARE YOU变音来的??奇妙的日语语源学~

该用户从未签到

244

主题

5184

回帖

5428

积分

完全体

Rank: 5Rank: 5

积分
5428
发表于 2010-2-10 16:30:00 | 显示全部楼层
中文意思: 父亲
汉语拼音发音:(ou) dao sang
ton 还是dao??

中文意思: 真的!?
汉语拼音发音:hong dou ni

罗马音没有hong只有hon  没有dou只有do下面的同类不纠正
hon to ni才对吧
中文意思: 没关系!?不要紧!?
汉语拼音发音:dai zou bu
da i jyou bu
中文意思: 雪
汉语拼音发音:you gi  
yoki
中文意思: 怎么可能?
汉语拼音发音:ma sa ka
ma sa ka是难道··
中文意思: 朋友
汉语拼音发音:tou mao da ji
一时忘了··但这个一定是错的···

中文意思: 攻击
汉语拼音发音:ku yi gi
kokigi貌似是这个

该用户从未签到

244

主题

5184

回帖

5428

积分

完全体

Rank: 5Rank: 5

积分
5428
发表于 2010-2-10 16:31:00 | 显示全部楼层
中文意思: 鞋
汉语拼音发音:ku zi

鞋居然是裤子~哈哈哈哈哈哈

中文意思: 我靠
汉语拼音发音:wo kao
中文意思: 四面楚歌
汉语拼音发音:si mian chu ge

这是日语??

该用户从未签到

170

主题

3166

回帖

3336

积分

成熟期

Rank: 4

积分
3336
 楼主| 发表于 2010-2-10 17:33:00 | 显示全部楼层
你去听听看……自信满满也是跟汉语很相近的读音ji xin man man

该用户从未签到

244

主题

5184

回帖

5428

积分

完全体

Rank: 5Rank: 5

积分
5428
发表于 2010-2-10 17:42:00 | 显示全部楼层
汗~真有趣撒~

该用户从未签到

170

主题

3166

回帖

3336

积分

成熟期

Rank: 4

积分
3336
 楼主| 发表于 2010-2-10 17:44:00 | 显示全部楼层
那些本来就是汉语音译过去的(鞋子不是……鞋子只是巧合)

该用户从未签到

111

主题

1027

回帖

1138

积分

成长期

Rank: 3Rank: 3Rank: 3

积分
1138
发表于 2010-2-10 17:51:00 | 显示全部楼层
不要什么都说是音译过去的啊。。。

该用户从未签到

3

主题

678

回帖

681

积分

幼年期

Rank: 2Rank: 2

积分
681
发表于 2010-2-11 16:42:00 | 显示全部楼层
中文意思: 父亲
汉语拼音发音:(ou) dao sang
ton 还是dao??

不是don么...

什么东西一音译就囧了- -
还有...蜘蛛说的那句  汗~真有趣撒~    很容易让某想到某这儿的方言OTZ

该用户从未签到

176

主题

2754

回帖

2930

积分

成熟期

Rank: 4

积分
2930
发表于 2010-2-11 19:59:00 | 显示全部楼层
LZ有够辛苦。。。。。。。。。
同时有够囧。。。。。。。。
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋|数码宝贝世界

GMT+8, 2025-11-21 01:45 , Processed in 0.070546 second(s), 19 queries .

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2023 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表