数码宝贝世界

找回密码
立即注册
搜索
楼主: 泉飛飛_old

大家更习惯对DIGIMON的哪一种中文称呼?

[复制链接]

该用户从未签到

249

主题

7297

回帖

7546

积分

完全体

Rank: 5Rank: 5

积分
7546
 楼主| 发表于 2007-2-22 17:59:00 | 显示全部楼层
其实数码兽这个翻译才是正确的,DIGIMON是DIGITAL和MONSTER的合成词,DIGITAL意思是数据的,数码的,MONSTER意思是怪兽,所以DIGIMON就是数码兽,真不知道东和兴怎么翻译的:L

该用户从未签到

4

主题

824

回帖

828

积分

幼年期

Rank: 2Rank: 2

积分
828
发表于 2007-2-22 18:05:00 | 显示全部楼层
我对这些东西没啥研究,啥也不知道:'(

该用户从未签到

249

主题

7297

回帖

7546

积分

完全体

Rank: 5Rank: 5

积分
7546
 楼主| 发表于 2007-2-22 18:06:00 | 显示全部楼层
多去花时间研究就行了

该用户从未签到

4

主题

824

回帖

828

积分

幼年期

Rank: 2Rank: 2

积分
828
发表于 2007-2-22 18:40:00 | 显示全部楼层
哪边有关于这方面的知识介绍?

该用户从未签到

249

主题

7297

回帖

7546

积分

完全体

Rank: 5Rank: 5

积分
7546
 楼主| 发表于 2007-2-22 19:00:00 | 显示全部楼层
不是哪边,是要自己去找,去搜集,各大DM论坛和网站多少能挖到点的

该用户从未签到

4

主题

824

回帖

828

积分

幼年期

Rank: 2Rank: 2

积分
828
发表于 2007-2-22 19:08:00 | 显示全部楼层
别给过程,给结果

该用户从未签到

249

主题

7297

回帖

7546

积分

完全体

Rank: 5Rank: 5

积分
7546
 楼主| 发表于 2007-2-22 19:23:00 | 显示全部楼层
= =
哪有不劳而获的事?要自己去搜集

该用户从未签到

4

主题

824

回帖

828

积分

幼年期

Rank: 2Rank: 2

积分
828
发表于 2007-2-23 09:04:00 | 显示全部楼层
我比较懒,你要帮帮我!!!!!

该用户从未签到

0

主题

7

回帖

7

积分

数码蛋

Rank: 1

积分
7
发表于 2007-3-9 22:57:00 | 显示全部楼层
数码宝贝(东和兴版本)
这个,以前叫太多了,现在顺口了........

该用户从未签到

24

主题

394

回帖

418

积分

幼年期

Rank: 2Rank: 2

积分
418
发表于 2007-3-10 13:31:00 | 显示全部楼层
还是觉得数码兽正宗
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋|数码宝贝世界

GMT+8, 2025-11-20 01:22 , Processed in 0.068255 second(s), 19 queries .

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2023 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表