[06.10.17][注意]〖2006-10-17〗〖转帖〗和田sama 复归DM！

泉飛飛_old

[转帖]和田sama 复归DM！

转自MDW，翻译TurtleIzzy

这是个如此令人感动的消息啊 而且据Camoe信息，11月5曰DM将进行OP更换，而新OP将由和田san担当！


QUOTE:
引用第0楼w132614于2006-10-16 23:01发表的“[情報]DS OP2片頭新曲情報..(和田さま啊啊)(情報最終更新)”: デジモンセイバーズのOPが11月5曰放送の回から変わります。 タイトル：ヒラリアーティスト：和田光司作詞：和田光司 .......
虽然如上消息并未得知来源，但是和田san复归DM已经成为事实，请参看如下：

[From 光司广场]

题：限りなき力の証明
无限力量的证明

全然意味がわからなかったでしょ！！（笑）
虽然貌似意思一点也搞不清楚！！（笑）[=-=很好笑么？]

一人一人の思いが一つになる事でとてつもなく大きな力となり、物事を動かすことが証明された。
每个人的感念化作一体确实可以成为巨大惊人的力量。这证明了大家的力量确实可以推动一切事物。

あの空へ　????　２００６年１１月５曰
向着那片蓝天……2006年11月5曰

また、みんなと一緒に夢を乗せてヒラリ舞い上がりますッ！！
再一次 和大家一起乘着梦想 轻轻飞舞 ！

みんなの限りなき力の証明は　???
众位力量无限的证明   正是——



和田光司　????　デジモンへ復帰致します。

和田光司 复归DM！



[From 某和田的支持者blog]

题：
羽を休めていたButter-Flyがまた飛び立ちます…
休憩羽翼的Butterfly再次振翅高飞

2006-10-16 23:01
皆さんの願いが届いたのでしょうか？
大家的愿望达成了吧？

和田光司 デジモンに復帰！！

和田さん、AiMさん、歩さんはどこに行った？　と放送前から叩かれていた(?)デジモンセイバーズですが、ついに和田さんが挿入歌か2nd OPを歌われることになりました！！
『和田san，AiMsan和步san到哪里去了呢？』从DS放送之前开始这个问题就一直有人在问着。终于，和田san决定将要演唱插入歌或者2nd OP了！

試験中なのでしばらく情報収集できませんがわかり次第載せようと思います
因为依然在测试中暂时不能收集情报，只要一得到情报就一定会登载上来。

タケル_old

等待听……